那家租书店是“手套小姐”开的。“手套小姐”的手套不戴在手上。她看上去年纪比我妈妈大一点，长年梳着一个肩上刘海的短发，老是穿黑色的衣服。冬天的时候，她爱把一双手套别在头上当作头饰。她那些手套什么颜色都有：红的、绿的、紫的，软软地趴在头上。
“手套小姐”平时很少说话，若不是坐在柜台看书，便是躲在柜台后面的一个房间里不知道忙些什么。她的店是从来不休息的，书种多，常常有新书。我爱到那儿租漫画书。店里养了一只长毛的雌性大白猫，她老爱趴在书堆里睡懒觉，不时在书封面上打上一个个梅花形掌印。她仿佛有掉不完的毛，弄得那些书上常常黏着她的毛，我和妈妈私底下把书店唤作“猫毛书店”，顺便替那只猫起了个名字叫“白发魔女”。
张小娴《我在云上爱你》经典语录
喜欢一个人的感觉，原来很傻，像是自说自话，他根本就听不到。要是他无意中听到了，他也许会问:
"你刚刚说什么?"
"呃?我没说什么。"你幽幽地回答。
既然他没听到，你惟有假装自己没说过。是的，因为他不懂，所以，你从来就没有喜欢过他。
——张小娴《我在云上爱你》
突然，我觉得眼睛都甜了，爱上你，就是这么一回事。
我是爱你的。是的，我没有天天时时告诉你，也没有将玫瑰摘下给你。但我悄悄地看了你看过的书，做了一切你想让我做的，不可思议的事情。
——张小娴《我在云上爱你》
不要悲伤，我活过。我为你流过眼泪。
我爱上了你。就像小毛虫变成了蝴蝶。
是你的爱让我在人间起舞。 我在云上爱你
她相信承诺，喜欢一切美好的东西：漂亮的衣服、美味的食物、男人的承诺。
她寻找幸福，然后发现，失望，有时候，也是一种幸福。
因为有所期待，才会失望。
遗憾，也是一种幸福。因为还有令你遗憾的事情。
她寻找爱情，然后发现，爱，从来就是一件千回百转的事情。
——张小娴《我在云上爱你》
是很想讨厌他，但是没法讨厌。因为没法讨厌，所以很讨厌自己。
——张小娴《我在云上爱你》
首先喜欢一个人，就像是你首先发现这个世界美好的一面，那又何须惆怅?
——张小娴《我在云上爱你》