答案
【小题1】（1）命名，取名（2）助词，的。
【小题2】(1)游赏山水的乐趣，有感于心而寄托在酒上罢了。(2)背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息。
【小题3】相同点：两篇散文都是借触景生情来抒发自己的抱负和情怀，都表述了自己虽遭贬谪却仍怀济世安民、与民同乐的高尚情怀。积极意义：他们这种不以自己的进退得失为念，而“与民同乐”思想对今天全面建设小康社会有着重要的现实意义，我们只有心为民所系，关注民生才能构建社会主义和谐社会。
解析试题分析：
【小题1】名，名词作动词-命名、取名；之，结构助词-的。
【小题2】翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。两个句子中的的关键词有“乐”“寓”“负”“行”，都是课本注解中的重点字，分别译为“乐趣”“寄托”“背着”“行走”。了解了关键字词的意思，把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。
【小题3】 首先要理解“人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也”这句话是写与民同乐的。联想《岳阳楼记》中的内容，可以看出文中的乐为怀济安民的，因此，两者的乐均具有与民同乐的高尚情怀。同时这种情怀也将对构建和谐社会做出贡献。
考点：本题考查学生理解文言字词的意思的能力和翻译能力。
点评：文言词语，包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解，避免死记硬背，并做到重点突破，对于易错、易混词要加以积累。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。对于平时学习中遇到的相同特征的景物，相同手法的文章等要加以联想，比较它们的相同与不同之处，并写写感受或归类整理。这样，不仅加深对文章的理解，还可以形成一种好的读书习惯，受益终生。