30. [妙不可言] 形容好得难以用文字、语言表达。
31. [乱坠天花] 比喻说话动人或文字精彩。多指话说得夸大或不切实际。
32. [断缣零璧] 比喻片段而珍贵的文字。
33. [珠圆玉润] 润：细腻光滑。象珠子一样圆，象玉石一样光润。比喻歌声宛转优美，或文字流畅明快。
34. [玉润珠圆] 润：细腻光滑。象珠子一样圆，象玉石一样光润。比喻歌声宛转优美，或文字流畅明快。
35. [舄乌虎帝] 因“舄”与“乌”、“虎”和“帝”字形相近，同经传抄，容易写错。指文字抄传错误。
36. [鲁鱼帝虎] 指文字传抄错误。
37. [亥豕相望] 指文字讹错很多。
38. [平易近人] 对人和蔼可亲，没有架子，使人容易接近。也指文字浅显，容易了解。
39. [一字千秋] 指文字警辟，足垂久远。
40. [乌焉成马] 乌、焉、马三字字形相近，几经传抄而写错。指文字因形体相似而传写错误。
41. [平易近民] 对人和蔼可亲，没有架子，使人容易接近。也指文字浅显，容易了解。同“平易近人”。
42. [笔诛墨伐] 笔、墨：指文字。诛：谴责。伐：声讨。通过文字加以谴责，进行声讨。
43. [千章万句] 犹千言万语。指书面文字。
44. [梳文栉字] 指训释文字。
45. [调墨弄笔] 指玩弄文字技巧。
46. [以文会友] 指通过文字来结交朋友。
47. [意深长] 寄托或隐含的意思很深（多指语言文字或艺术作品）。
48. [寓意深长] 寄托或隐含的意思很深（多指语言文字或艺术作品）。
49. [讲文张字] 指讲求文字工丽并张大其词。