50. [弄法舞文] 弄、舞：耍弄，玩弄；法：法律；文：法令条文。指玩弄文字，曲解法律条文，以达到*的目的。
51. [片纸只字] 不多的几句话，极少的几个字。指零碎的文字材料。
52. [片言只字] 不多的几句话，极少的几个字。指零碎的文字材料。
53. [孤文只义] 指零碎的文字材料。
54. [片词只句] 指零碎的文字材料。同“片言只字”。
55. [简截了当] 指语言、文字简明，清楚，直截了当。
56. [惜字如金] 指极其节省文字，不多费笔墨。
57. [以心传心] 佛教禅宗用语。指离开语文文字而以慧心相传授。
58. [析律舞文] 指故意玩弄文字，曲解法律条文。
59. [浮笔浪墨] 指多余累赘的文字。
60. [龟文鸟迹] 指古代的象形文字。
61. [注玄尚白] 指白纸黑字的文字记载。
62. [摘句寻章] 摘取、搜寻文章的片断词句。指读书局限于文字的推求。
63. [鲁鱼陶阴] “鲁”和“鱼”、“陶”和“阴”字形相近易混。指传抄刊印中的文字错误。
64. [断珪缺璧] 喻指片段而珍贵的文字。同“断圭碎璧”。
65. [断圭碎璧] 喻指片段而珍贵的文字。同“断珪缺璧”。
66. [慧业文人] 指有文学天才并与文字结为业缘的人。
67. [慧业才人] 指有文学天才并与文字结为业缘的人。同“慧业文人”。
68. [不立文字] 佛家语，指禅家悟道，不涉文字不依经卷，唯以师徒心心相印，理解契合，传法授受。
69. [豕亥鱼鲁] 指书籍传写或刊印中的文字错误。
70. [豕虎传讹] 指书籍传写或刊印中的文字错误。同“豕亥鱼鲁”。