占星术寓言故事(2)

2018-07-28寓言

  而这宝贵的生命也就葬送在这些为了保护他而采取的种种措施上了。

  同样的防备措施也使诗人埃斯库罗斯丧了命。

  据说,有个算命的人警告他,

  说他要被房子压死。

  他立刻离开城市,

  把他的床放在田野里,在露天,远离屋顶。

  这时空中有只老鹰抓着一只乌龟 刚飞过那里,他看见了这个人。在鹰看来他的秃顶,由于没有头发,看起来像一块岩石,

  他就扔下了他的猎物,为了把它摔碎,

  不幸的埃斯库罗斯就这样提前结束了生命。

  从这些例子里我们可以知道,

  要是占星术真是一门学问的话,

  那倒真可以使那些因为怕遭灾而去算命的人遭殃了。

  不过我可以为它辩护,我始终认为它全是假话,

  我一点不相信大自然会绑住自己的双手,

  而且还要把我们和它连在一起,

  以致于观察上天就能知道我们的命运。

  命运和具体的人、地点和时间分不开,

  而不是像一切走江湖的人所说的那样,和天上的星星分不开。

  牧羊人和国王在同一颗星星之下出生,

  但是一个手执权杖,一个却抓根木棍; 据说木星就是这样来安排他们的命运。

  木星是什么?一个没有知觉的物体,

  对这两人产生完全不同影响的这种感应力又是从哪里来的? 这种感应力后来又怎样到达我们的世界?

  它怎样穿过那厚厚的大气层,

  怎样穿过火星、太阳和那无边无垠的太空?据说在半路上一个原子就能使它转变方向,

  那时这些夸夸其谈的星相家又到哪里去把它找回来呢?

  我们现在所看到的欧洲的情况,

  他们里面至少该有一个人早早作出预言才是!  他怎么从来没有说过呢?其实是没有一个人知道罢了。

  星体的无限遥远,它的方位,它的运行速度,

  还有我们情感的迅速转变,

  所有这一切能使占星家的胡言乱语和我们的一切行为处处一致吗?

  构成我们命运的种种因素,它那不断变化的整个过程,

  就从来不是用的同一速度,和我们更是无法一致起来,

  而这些占星家却想用圆规来划定我们一生的行程!

  决不要让自己停留在我刚才举过的两个意思含糊的例子上,

上一篇:经典的儿童寓言故事下一篇:梭子鱼和小猫的寓言故事