美文赏析《记住我们为什么做某事》

2018-07-13经典美文

  Sometimes I forget why I'm doing, what I'm doing.

  有时候我忘了为什么我在做,我在做什么。

Have you ever done that?

你曾有过这种经历吗?

  I'm not just talking about a memory problem, although that's possible too.

  我并不仅仅是在谈论记忆问题,虽然那也是有可能的。

  I have called someone because I want to tell them something.

  我曾经打电话给某人,因为我想告诉他们什么。

  And then, after just choosing the place for a while, not talking about anything particular.

  然后,在选择合适的地方后,还没有谈论什么特别的东西的时候。

  Well, I forget why I called that person in the first place.

  哦,我忘记了自己为什么要首先给那人打电话。

  That's a memory problem.

  这是一个记忆问题。

  I guess that counts too.

  我想那很重要。

  But I'm talking about a deeper problem, a bigger, why?

  但我在谈论一个更深层次的问题,而且更为重要,那就是为什么?

  At one point, there was a reason we do something.

  在某一个时期, 我们做某事会有一个理由。

  For long-term projects, we need to remind ourselves of that reason.

  对于长期项目,我们需要提醒自己原因。

  It's always could to ask ourselves why.

  总是可以问问自己为什么。

  Why did I start to learn a language?

  为什么我开始学习一种语言?

  Why did I join this club?

  为什么我加入这个俱乐部?

  Why my friend was this person?

  为什么我的朋友是这个人?

  Why did I get married?

  为什么我要结婚?

  If we get lost in the doing, in the living, in the everyday of being, then we can not say why.

上一篇:唯美文艺气息的QQ个性说说下一篇:英文短篇美文赏析-寻找内心那一泓清泉