中法传统婚礼礼仪的对比

2018-07-16礼仪常识

  [摘要]礼仪有两层含义:外在的穿着和行为以及其内涵。二者缺一不可。每个人自出生起就受到礼仪影响。婚礼是人们自觉参加的重大场合,故需完美礼仪。中国传统婚礼喜庆,法国传统婚礼神圣。以此为基调,我们将会看到两国的方土异同。

  [关键词]礼仪;中国传统婚礼礼仪;法国传统婚礼礼仪;对比

  自人类文明开化以来,礼仪就受到各国重视。随着历史的推进,各国礼仪在上层阶级的影响下曾百花齐放,各放异彩,并成为各国社会文化制度的必要组成部分。这些制度发展到今天虽有摈弃和遗失,但精髓和实质性的内容都被保留了下来。它们是各个国家传统文化中必不可少的组成部分,我们可以称之为文化符号。正如索绪尔所说,符号包含两方面的内容:一是能指。即我们可以看到的物质或者行为;二是所指。即这些物质和行为所传达的各项意义。礼仪正是这两个方面的结合体,其外化的行为或装饰都向我们暗示了某种含义,因此通过这一个个符号,我们可以了解到一国精神的底蕴和精华。

  狭义来讲,礼仪表现为行为方式,但从广义来看,它的表现还应包括衣着装饰。当人们出席比较重要的场合时,不仅要注意自己的行为举止,亦要选取符合场合的衣饰。作为某一场合的举办者,也应该在场地的装饰上选择符合情景的物品。所以,良好的礼仪体现在每一处细节中。曾经的中国皇室和法国贵族都是极重礼仪的群体,且各成体制。在中国漫漫五千年灿烂的传统文化中,礼仪更是占有相当重要的位置。自古就有“来而不往非礼也”,“礼尚往来”,“先礼后兵”等说法。《苟子?大略》说:“礼之于国家也,如权衡之于轻重也,如绳墨之于曲直也;故人无礼不往,事无礼不成,国家无礼不宁”。婚礼作为人生中的重要时刻,其礼仪更早已形成比较固定的模式。这些礼仪符号,可以使我们对两国的传统文化和民族精神内涵有更深入地了解。

上一篇:使用筷子的传统礼仪下一篇:中国传统礼仪叩手礼