安东尼·霍普金斯演完《沉默的羔羊》里食人的汉尼拔医生后，有一次开车时不慎与人刮擦，当他礼貌地下车询问对方时，对方却大惊失色，向法官控诉说霍普金斯准备要吃了他。
徐克拍《笑傲江湖》，找黄霑为电影配乐，黄霑写了六稿，被徐克毙了六次，黄霑被逼得快要发疯，写了第七稿发给徐克时，在曲谱上画了个男性生殖器，旁边写着：“徐克，××××，你要便要，不要请另聘高明！”这一稿，便是《沧海一声笑》。
《这个杀手不太冷》里的最后一场重头戏，全城警察出动，包围了李昂住的大厦。说来也巧，拍这场戏时，正好有个真正的劫匪作完案从一个商店里跑出来，一出门就见到无数“警察”，顿时傻眼，心想不至于吧，就抢了50块钱，来了几百个警察？于是乖乖地向这群穿着警察制服的临时演员投降了。
侯孝贤第一次看小津安二郎的片子，是意大利电影人马可·穆勒推荐的。穆勒在中国待过七年，普通话说得很地道，不过识字就有问题了，因为他跟侯孝贤说的不是“小津”，而是“小律”。
约翰·福特拍《要塞风云》的时候，用了不少当地的印第安人当演员。他养成一个习惯，每天早上开拍之前都会问问印第安人的巫医当天天气如何。巫医很神，几乎每次预言都准，福特大为惊叹。
有一天，福特像往常一样，打算让巫医来个天气预报，结果老半天找不着人，最后一个印第安演员告诉他：“巫医的收音机坏了。”
倪匡不通英文，每次去国外餐厅点菜，都牢记朋友的教诲：凡是菜谱上方用大号字体印刷的，必是贵菜；越往下字体越小的，便是便宜的。有一次，他在一间豪华餐厅用餐，照例又点最后一行，被服务生拒绝了。倪匡：“这个可以有！”服务生：“这个真没有！”原来那一行写着：“本店加收10%的服务费。”