导语：《清华园日记》是外语教学与研究出版社2009年12月出版的图书，由季羡林编著。该书是乃季羡林先生在清华大学读书时的日记，是70年前季先生对清华园的真切描述，是作者最具体的生命的痕迹的记录。
最近读季羡林的《清华园日记》，感慨良多。
卞毓方先生在其所作的季羡林传记《天意从来高难问》中，对《清华园日记》评价颇高，称是对其影响最大的季羡林著作。这本季羡林大学的日记以一字不删一字不改的方式，与七十多年后的读者见面，让我们能够看到大师青年时代真实的生活和内心世界，实在是我辈之大幸。通过大师的日记，也可以让我们领略七十年前中国的真实状况，实在也是大师对社会作出的伟大贡献。
看《清华园日记》，我们看到的是一个酷爱读书的季羡林，对书“馋涎欲滴”，“仿佛生了极大的爱情”，曾经一学期“买书费占总费用的三分之二强”，看其所买之书，大多是世界名著之外文原版，诸如歌德全集之类，不一而足。爱书如命，学识如何不渊博?季羡林又是一个学习异常刻苦的青年，其所学之课程，从古典到现在，从英文、德文到法文，甚至还曾尝试学习俄文，早晨不是温习法文就是练习德文，不断提醒自己“德文非加油不可，法文非加油不可，英文非加油不可”，从其《留德十年》中我们知道他的德文是四年全优。尽管他对他大学的课程不是很满意，但我们不能不承认，正是因为这种横跨多种语言的学习生活，为他今后的发展打下了坚实的基础。与之相比，我们大多数人可能真是望尘不及。