王子答应了她们的请求，高兴地回家，骑马穿过森林时他完全能听懂鸟儿们说的话了。他听见一只画眉鸟对一只喜鹊说：“人们多么愚蠢啊！他们连最简单的事都搞不懂。那位姑娘被变成睡莲到现在已经整整一年了，而且虽然她唱得如此伤心，任何一个从桥上经过的人都能听见她的歌声，但没有谁前来帮助她。几天前，她以前的新郎骑马经过那座桥，听见了她的歌声，可他却并不比别人聪明。”
喜鹊补充道：“如果他只留意人类的语言，那么她永远都只能是一朵花了。只有那位芬兰老巫师才能即刻把她救出来。”
听到这里，王子不知道怎样才能把信捎到芬兰去。他又听见一只燕子对另一只燕子说：“嗨，咱们飞到芬兰去，我们可以在那里造更好的窝。”
“等等，好心的朋友！”王子叫道，“你们能帮我办点事吗？”燕子同意了，于是他说：“替我带给那位芬兰巫师一千个问候，然后问他我怎么才能把一位变成花儿的姑娘恢复成原样。”
燕子飞走了，王子继续骑着马来到那座桥上。他在那里等待着，希望能再次听到歌声。但除了潺潺的流水和风儿的低吟外，他什么也没听到，于是只好失望地回去。
不久之后，他坐在花园里，正在想那两只燕子一定是忘记了为他捎去消息，突然他看见一只老鹰在头顶上空盘旋。老鹰逐渐降低了高度，最后栖息在一棵离王子不远的树上，说道：“那位芬兰巫师向你问好，吩咐我告诉你可以这样救出那位姑娘：走到河边，把你全身抹上稀泥，然后说‘把人变成一只螃蟹’，你就会变成一只螃蟹。然后勇敢地跳入河中，尽量游到那棵睡莲的根部，把它从泥土和芦苇丛中拔出来。接着用你的爪子紧紧抓住它的根部，把它捧出水面。让水冲洗着花朵，和它一起随水流一起漂到河左岸长着山白蜡树的旁边。它附近有块大石头。你要在那里停下来说‘把螃蟹变成一个人，把睡莲变成一个姑娘’，你们俩就会变回原来的模样了。”