小猪这辈子既没听过这种声音。也没见过这种怪物，他也从来没这么害怕过。他尖叫起来：“啊呀，啊哇，啊呜……”他撒腿就跑！小猪一路不停地大喊大叫，一直跑到了罗宾家的门口。门打开了。小猪一头冲进了罗宾的客厅。
“啊呀，啊哇，啊鸣……”小猪气喘吁吁地叫道，“一只短耳鼠！”
罗宾好奇地问：“在哪儿？什么样儿？”
“就在那儿！一只怪物！它发出呜呜的吼声，还长着一个大脑袋——足有罐子那么大。”
他俩一起走进森林，来到陷阱旁，罗宾直接朝陷阱口走去，小猪躲在他身后。“砰！”深坑里传来一声闷响。
“哦，我的天哪！罗宾，你听见了吗？”
罗宾答道：“‘我当然听见了，小猪。”
小猪接着说：“难道这不是你听过的最可怕的声音吗？”
可罗宾却哈哈大笑起来，而且笑个不停。
“哗啦！”坑里又传来一阵声响——“短耳鼠”把头撞到树根上了——罐子裂戍了碎片。当然，接着他们看到了老朋友维尼。他身上有点儿脏，身子冻得直发抖，可是绝对没错，他就是老朋友维尼。哦，小猪觉得丢人透了。他想回家睡上一整天，可是小熊维尼和罗宾都拉他一块儿去野餐，这样，维尼就能好好地吃上一顿——那可是一大罐蜂蜜。
小猪不得不承认，和两个最好．的朋友去野餐，比一个人在床上躺一整天要好玩得多。
小熊维尼，“罗宾说，“我太喜欢你了，你这只糊涂熊。”
满脸蜂蜜的维尼说：“我也喜自己。”
小猪微笑着说：“我也喜欢你。”