职称俄语阅读资料：红楼梦第二十六回(6)

　　В это время к ним поошла Сижэнь и сказала Баоюю:
　　– Ии скорее оеваться, отец зовет!
　　ти слова прозвучали ля Баоюя как гром среи ясного неа. Заыв оо всем на свете, о
　　н помчался оеваться и увиел, выхоя из саа, стоявшего у вторых ворот Бэймина.
　　– Не знаешь, зачем меня зовет отец?
　　– Он соирается куа то ехать, – ответил Бэймин. – На всякий случай поторопитесь, там в
　　се и узнаете.
　　Они свернули в сторону ольшого зала. Всю орогу Баоюй терялся в огаках. Вруг по
　　слышался смех. Баоюй оернулся и увиел, что из за угла, хлопая в лаоши, выскочил С
　　юэ Пань.
　　– Не сказали ы тее, что зовет отец, разве ты явился ы так ыстро! – воскликнул он.
　　Бэймин, тоже смеясь, опустился пере Баоюем на колени.
　　Баоюй в растерянности остановился и никак не мог понять, что случилось. Лишь потом о
　　н сооразил, что Сюэ Пань хотел выманить его из саа и нарочно все это построил. Сюэ
　　Пань межу тем поошел к Баоюю, низко поклонился и попросил прощения.
　　– Не серись на этого парня, – сказал он, кивнув на Бэймина. – Он не виноват, это я упро
　　сил его пойти на такую хитрость.