每当此时，他都为这副与侠客不相称的外表而瞧不起自己。
除了嘲弄他的镜子之外，只有妈妈能使他清醒过来。一听到厨房传来他那使玻璃杯都震得叮当乱响的脚步声，妈妈便嚷道：
“小心点儿！简直是大象进了瓷器店。”
难道可以这样对待气度高贵的侠客吗？ 他曾试图和好伙伴谈谈心，把自己的幻想告诉他，但却没得到他的支持。
听他说到铠甲，伙伴一撇嘴说：
“你这么胖，什么铠甲也套不上去。”
伙伴并没料到，自己的话深深刺痛了瓦夏的心。
在闲暇时，他去博物馆。那宽阔的大厅里挂着镶嵌在沉重金框里的图画，角落里立着一尊尊颜色发黄的大理石雕像。他神态冷漠地从伟大画家的一幅幅画布前走过，仿佛这是一些司空见惯的宣传画，径直朝他所思幂的大厅走去。这座大厅里什么画也没有，墙壁上挂着剑和矛，地上则立着身披铠甲的骑士。
他避开值班的老太婆，触摸着冰凉的钢制铠甲，用手指试着主剑是否磨得锋利。他慢条斯理地从黑色骑士走到金色骑士前，又离开金色骑士来到银色骑士前。他对一些骑士很友好，而对另一些则怀着一种克制的冷淡。他冲他们点点头，想象着刚与他们结束一场比武，而他一一战胜了他们。他似乎觉得。骑士们从垂下脸颊的视孔里注视着他，而且没有一个嘲笑他，叫他草包。
①俄国18世纪著名军事统帅。——译注
他幻想着去建树功勋，然而他的生活却过得单调而平凡。每日清晨，他都是懒洋洋地把腿从被窝里抽出来，非要妈妈喊：“麻利点，不然又要迟到了，”这才穿上衣裤。然后慢腾腾地走近洗脸池，只沾湿一下鼻子。“这叫洗脸吗？！”妈妈说。接着才很不情愿地坐到桌旁，一勺一勺地吃着稀饭。